得
deˊ, deiˇ, de˙
Acquire, Obtain, Get, Succeed, Infix Used To Indicate Ability Or Success Or Acquisition (De5), (Dei3), Must, Should, Need, Adverbial
Word Links for words containing 得 (sorted via character pairs)
得出 Obtain, Acquire
假造得出 Faked
用於得出 Used to conclude, Used to derive
想得出來 Think of, Think up
才想得出來 Ever think of, Ever think up
得以 Allowing, Allowed
得以俯瞰 Overlook, Overlooking
得以快樂地迅速解除 Happily resolved in no time
幾乎得以快樂地迅速解除 Happily resolved in practically no time
頭髮被剪得那麼醜 Such a bad haircut, Hair had been cut so badly
好像簡直不敢相信頭髮被剪得那麼醜 As if not believing how bad the haircut was
得了 Can, Is able to, Could, Got it, Allright (deˊ le˙), Got it
去得了 Can go
受得了 Affordable, Bearable
喝得了 Can drink, Can finish a drink
忘得了 Can remember
撐得了 Provide support, Can provide support, Would provide support
用得了 Can use
買得了 Can buy
真的得了 Had, Really had, Truly had
得了麻疹 Got measles, Caught measles
發得了芽 Can sprout, Will germinate
撐得了多久 How long would it last, Would last for long
得多 More
好得多 Much better in comparison, Comparatively better
強得多 Stronger than, Better than
好用得多 Was better
比那遠得多 Even further, Further than that, Even further than that
要危險得多 More dangerous
消息靈通得多 Better informed
力道比剛剛強得多 Much stronger, Much harder, With more force
比我所想的要危險得多 A lot more dangerous than I thought
不論錯得多離譜 No matter how wrong
弄得他 Left him
弄得他一身瘀青 Left him bruised all over, Left him bruised
踢得他仰天跌倒 Kicked him to the ground, Kicking him onto his back
容得住 Capacity for maintaining or holding
忍得住 Able to tolerate
持得住 Capacity for holding or maintaining
站得住 Sound, Irrefutable, Able to stand, Able to maintain position
維持得住 Maintain, Sustain, Support
速度快得像是 As fast as, As quickly as
速度快得像是糞便通過鵝腸一樣 As fast as shit through a goose, Like shit through a goose
得手 Succeed
輕易得手 Easy to accomplish, Easy to achieve, Achieve easily
能輕易得手 Had the ability to do it with ease
他是能輕易得手的 He could have easily done it
得很 More so than usual, More so than normal
爛得很 Lousy, Bad
搶手得很 In great demand
熟悉得很 Very familiar, Knew it by heart
聰明得很 Smart, Bright, Intelligent, Far from stupid
高興得很 Were happy, Were having a good time
剪得很短 Close-cropped, Cut extremely short
學得很好 Learned well
擦得很亮 Polished, Well polished, Polished to a shine, Polished to a gleam, Polished brightly
睡得很熟 Sound asleep, Sleeping soundly
跑得很快 Runs fast
醒得很早 Woke up extra early, Work up early
開得很慢 Drive very slowly, Driving very slowly
他跑得很快 He is a fast runner, He can run fast
消耗得很快 Wore out quickly
隱藏得很好 Well hidden
得很有方法 Methodically
睡得很好吧 Did you sleep well?, Are you well rested?
笑得很開心 Smiled happily
說明得很清楚 Describe clearly, Described clearly
他們得派一個營來 They need to send a battalion, They will need to send a battalion, They have to send a battalion, They will have to send a battalion
得令人失望 Cause disappointment, Disappointingly
子彈的射程實在短得令人失望 The bullets had a disappointingly short range
強韌得令人驚訝的 Surprisingly tough
得著 Can, Could, Do, Did
借得著 Can lend
找得著 Can look for, Can find
用得著 Can use, Could use
睡得著 Can, Could sleep
見得著 Can see (someone or something)
買得著 Can buy
薄得一覽無遺 So thin you can see right through
把責任推得一乾二淨 Shirk responsibility and let someone else take care of it
得到 Get, Gets, Getting, Got, Receive, Receives, Receiving, Received, Obtain, Obtains, Obtaining, Obtained, Succeed in getting, Succeed, Succeeds, Succeeding, Succeeded
借得到 Can lend
找得到 Can find, Can look for
查得到 Lookup
沒得到 Didn't get, Don't have
聞得到 Smell, Able to smell
見得到 Can see, Can meet
買得到 Can buy
辦得到 Can do
也許辦得到 Probably could, Perhaps could do
沒人辦得到 Never works
在電話簿裡查得到 Look it up in the phone book, Find it in the phone book
得到了 Gets, Successfully gets, Successfully
賺得到的 Earned
得到休息 Rested, Had a rest
得到另一 Got another
得到更多 Have more
得到了一個吻 Got a kiss
得到相同的結論 To arrive at the same solution, To get the same solution
得到神秘的成分 Retrieve the mysterious ingredient
但如果沒得到妳的許可 If I don't have or get your permission
她小孩可以開得到處跑的車 A car her kid could drive around in, A car her kids could drive around in
可不是隨便在電話簿裡查得到的正式組織 Was not a a formal organization that could be found in a phone book
得到的回報 In return, Get in return, Got in return
而得到的回報 And in return, And get the report
得到休息的感覺 Feel rested, Feels rested, Feeling rested, Felt rested
身體確實有種得到休息的感覺 Feel rested, Feels rested, Feeling rested, Felt rested
得不到 Could not get
住得不錯 Well-housed
幹得不錯 Did pretty well, Did not badly
教得不錯 Teach well
認識得不多 Don't know much, Didn't know much
得不償失 The loss outweighs the gain
得不到死亡的眷顧 Hadn't the grace to die
學語言就得不怕說錯 Don't be afraid to make mistakes when learning a language
稱得上 Considered, Sort of
算得上 Be considered
跟得上 Kept up with, Kept up to date with
關得上 Closable, Can close, Has the potential to be closed
聯絡得上 Get in contact with
得去 Should go
上得去 Can go up
下得去 Can go down
出得去 Can go out
回得去 Can go back
進得去 Can go in
得去上班了 Had gone to work
住得起 Able to live in, Afford to live in
對得起 Sorry
禁得起 Withstand
買得起 Afford, Can afford
強韌到禁得起 Strong enough to withstand
禁得起時間考驗 Time-honored
承受得起一點浪費 Can afford a little largesse, Can afford a little extravagance
我們承受得起一點浪費 We can afford a little largesse, We can afford a little extravagance
弄得太複雜 Overly complicated, Complicate, Create complications
別高興得太早 Don't get too excited, Can't get too excited
上得來 Can come up
下得來 Can come down
出得來 Can come out
合得來 Get along
回得來 Can come back
幹得來 Can be done
起得來 Can get up
進得來 Can come in
我起得來 I can get up
你從何得來 Where did you get it?, Where did you get, What gave you
不是人人幹得來 Isn't for everybody, Not everyone is suited to
我起得來嗎 Can I get up?
被肌肉刺激物弄得有點焦躁 A little jumpy because of muscle stimulants
常被肌肉刺激物弄得有點焦躁 Often a little bit jumpy because of muscle stimulants
曉得 Be aware of, Know, Aware
不曉得 Didn't know, Wasn't aware
無權曉得 No business knowing, no right to know
不曉得這樣行不行 Don't know if this will work, Doesn't know if this will work, Will this work?, Will this do?, Will that do?
那些他們無權曉得的事 Those things they had no business knowing
顯得 Appear, Look, Seem
顯得模糊 Appear blurred
顯得沮喪和不 Appeared depressed and unsettled
不顯得內容是什麼 Unaware of what it was about, Not knowing what it was about
她得 She needed, She had to
她得了 She's got, She's acquired
她得到 She got
她得去上班了 She had gone to work
她得到她需要的 She got what she needed
毀了她得意的日子 Ruined her day
變得 Become, Became, Get, Grow, Develop, Developed
間變得 Become, Became
已經變得 Has become
變得有智慧 Become smart, Made smart, Made intelligent, Become imbued with intelligence
變得不安全了 Become unsafe
變得失去意義 Lost meaning, Lost its meaning
變得泛黃起縐 Became yellow and wrinkled, Yellowed and puckered
變得灰灰暗暗 Becomes darker and darker, Becomes darker
變得越來越窄 Became narrower
把陽光變得泛黃 Caused the sunlight to turn yellow, Yellowed the sunlight
做人態度變得很差 Developed a poor attitude, Developed a bad attitude
房間變得煙霧迷漫 The room was getting smoky, The room filled with smoke
在情況變得棘手以前 Before things got rough
他的笑容變得嬌羞 His smile became shy, His smile became coy
她的笑容變得嬌羞 Her smile became shy, Her smile became coy
覺得 Feel, Feels, Felt, Think, Thinks, Thought, Conscious of, Realize, Sense, Consider, Seem, Suppose
他覺得 He felt
你覺得 What do you think
她覺得 She felt
我覺得 I would say that, I feel that
一直覺得 Felt, Believed, Thought that
讓我覺得 Make me feel
忍不住覺得 Can't help feeling that
我真心覺得 I truly believe that
我還是覺得 I still feel that, I still think that
我還真覺得 I really do believe that
時不時我會覺得 Now and then it seems that
覺得不安 Feel uneasy, Feel unsettled, Sense of disquiet
真的開始覺得不安 Truly started to feel a sense of disquiet
才真的開始覺得不安 Only then started to truly feel uneasy
覺得口渴 Feel thirsty, Feel a thirst
覺得寂寞 Feel lonely
覺得羞辱 Feel ashamed
覺得很奇怪 Felt that it was very strange, Felt that it was odd
覺得很清涼 Feel cool, Feel comfortably cool
覺得自在的 Feel comfortable, Feet at ease
覺得這可能是 Dialed from memory
一點都不覺得痛 Didn't feel any pain at all, Didn't hurt at all
覺得好像光著身子 Felt naked
心裡覺得既滿足又輕 Feeling both satisfied and relaxed
搖著頭覺得不可思議 Shook their head in wonderment, Shook their head feeling wonderful, Was shaking their head in wonder
只要你覺得自己夠厲害 If you think you're good enough
不再有人覺得他們天生可愛 Nobody still found them naturally endearing
哪裡會是她覺得自在的落腳處 Where would she feel at home?, Where would she feel comfortable?, Where would she be comfortable?
不再有人覺得他們天生可愛的年齡 The age where nobody found them naturally endearing, The age where they were no longer naturally endearing to anyone
她覺得即使乖張的小孩也比成人好 She felt that even bratty children where better than adults, She preferred even recalcitrant children over adults
他覺得好餓 He feel's really hungry, He is really hungry
我覺得好餓 I feel really hungry, I'm really hungry
覺得舒服一點 Feel a little better
開始覺得舒服一點 Started to feel a little more comfortable, Started to feel better
讓他覺得安全 Made him feel safe
讓她覺得安全 Made her feel safe
你是覺得他會到這裡來嗎 Do you think he will come here?
你是覺得她會到這裡來嗎 Do you think she will come here?
他覺得花錢在不需要的東西上是毫無意義的事 He thinks it's pointless spending money on things she doesn't need, He thought it was pointless spending money on things he didn't need, He didn't see the point in spending money on things she didn't need
她覺得花錢在不需要的東西上是毫無意義的事 She thinks it's pointless spending money on things she doesn't need, She thought it was pointless spending money on things she didn't need, She didn't see the point in spending money on things she didn't need
免得 Avoid, So as not to, Lest
免得吵醒 To avoid waking up, So as not to wake up
免得淋到雨 Protect from the rain, Keep protected from the rain
他得 He's got, He has
他得了 He's got, He's acquired
他得到 He got
他得了麻疹 He's got measles
他得到他需要的 He got what he needed
毀了他得意的日子 Ruined his day
你得 You should, You need to
你得上教堂的量 The number of times you had to go to church, The amount of church you had to attend
值得 Worthwhile, Deserving
值得一提 Noteworthy, Worth mentioning
值得一顧 Worth a look at, Worthy of attention
值得信賴 Trustworthy
值得注目 Noteworthy, Worthy of attention
等待是值得的 The wait will be worth it, It will be worth the wait
缺乏值得效法之處 Has little worthy of emulating
值得兩個國家為它爆發戰爭 Valuable enough for two countries to go to war over it
值得一提的特色 Noteworthy features
值得注目的特色 Noteworthy features
值得留影的地方 Photo worthy
有值得一顧的地方 Something to be said for, Worthy of visiting
看不出那裡有什麼值得留影的地方 Could not see anything there that was photo worthy
做得 Did, Performed
做得了 Can finish, Can complete the job, Can complete the work
做得不錯 Doing well, Doing pretty good, Doing not to badly
我得 I must
我得走了 I have to go, I gotta go, I gotta take off
我得接一下 I have to get that
我得開誠布公 I have to be frank (or honest)
那麼我得提醒你 Then I must remind you
那麼我得提醒您 Then I must remind you
看得 See
看得來 Worth seeing
看得出 See, Can see
看得到 Can see, Visibly
看得懂 Understand what can be seen
看得見 Able to see
看得起 Think highly of, Respect
看得透 Accept a situation, See through and understand
看得過 Passable
勉強看得到 Provide a passable view, Provided a reasonable field of view
什麼都看得見 Everything could be seen
看得出來 Look
看得過去 Barely presentable
看得更清楚 See more clearly
什麼都看得一清二楚 Could see everything clearly
看得很緊 Closely watched, Closely monitored
看得很重 Value, Regard as valuable
看得到風景 View of the scenery
勉強看得到風景 A reasonable view of the scenery, A passable view of the scenery
把製造商的保證看得很認真 Take the manufacturer's guarantee seriously
從未把製造商的保證看得很認真 Had never taken the manufacturer's promise seriously
贏得 Win, Winning, Earn, Earned, Gain, Gaining
沒贏得 Didn't win
沒贏得一分錢 Didn't' win any money
贏得一些名聲 Earned a little repute, Gained a little fame
記得 Remember
不記得 Don't remember
還記得 Still remembered, Could remember
總算記得 Finally remembered
隱約記得 Vaguely remember
總是不記得 Easily forget, Easily forgets, Easily forgot, Have a short memory, Has a short memory, Had a short memory, Had short memories
記得嗎 Remember?
也不記得了 Couldn't remember
幾乎不記得了 Barely remembered, Almost completely forgotten about
記得他們 Remember them
你還記得多少 How much do you remember
記得一清二楚 Remembered clearly
她會記得他們嗎 Would she remember them?
要是他記得的話 If he remembered
要是我記得沒錯 If I remember correctly
我記得最後一件事 The last thing I remember (is/was)
記得看見我 Remember seeing me
有很多人記得看見我 Plenty of people remember seeing me
認得 Know, Knew, Recognize, Recognized
有人看到天才也不認得 Some people don't recognize talent when they see it
認得出 Recognize, Would recognize, Recognized
還認得出 Still recognize, Still know
認得出嫌犯 Recognize the suspect
說得 Said (e.g. said very well)
說得精確點 Actually
說得好 Good one, Well said
說得對 Can say (it) correctly
說得通 Made sense
這說得通 That makes sense, That explains it
說得不好 Don't speak very well, Can't speak (it) very well
小時候的國語說得不好 When I was a child my Mandarin was not very good!
說得很慢 Speak slowly, Speaks slowly, Spoke slowly
一字一字說得很慢 Spoke slowly
說得好聽一點 Fancy way of saying, Nice way of saying
說得再準確一點 More to the point
寫得 Written (e.g. beautifully, Well)
寫得很清楚了 Written very clearly, Clearly spelled out, Clearly stated
寫得非常整齊 Written extremely neatly
自得 Complacent, Conceited, Self-satisfied, Find joy in one's life
怡然自得 Complacent
洋洋自得 Self-satisfied
靜觀自得 Everything comes to one who waits
自得其樂 Had enjoyed themselves, To find happiness in one's own way
過得 Live, Experience
他沒過得 He wasn't
過得來 Can come over
過得去 Can go over
過得很好 Doing well, Doing very well
因為她過得很好 Because she was doing well
今天過得好嗎 Did you have a good day?, How was your day?
讓人們過得舒舒服服 Allowing people to live in comfort
他沒過得那麼糟 He wasn't doing that bad
你最近過得怎麼樣 How have you been lately
懂得 Understand, Comprehend, Know
不懂得 Doesn't know, Doesn't understand, Doesn't comprehend
你還是懂得自我管理 You still know how to control yourself, You're still in control of yourself
懶得 Disinclined, Not in the mood, Not feel like doing
卻一向懶得 But always too lazy, But could never be bothered to
燒得 Burn, Burning, Burnt, Burned, Burns, Sear, Searing, Seared
燒得炙熱 Burned hot
不讓火燒得太旺 Don't let the fire burn to hot, Not letting the fire burn too large
難得 Rare, Hard to find, Hard to come by, Seldom, Not often, Rarely, Fortunate, Lucky
困難得多 Tougher, More difficult
一旦真槍實彈事情就會困難得多 Things are a lot tougher when it's for real
難得一見 Difficult to get together
難得享受 Rarely enjoy
難得享受與自己相處的時間 Rarely enjoy time with oneself
不得 Cannot
巴不得 Anxious
怪不得 No wonder
恨不得 Wish to do something impossible or illegal or immoral
捨不得 Reluctant, Reluctant to give up
激不得 Can't argue, Can't (rouse, Excite, Disagree, Oppose)
聽不得 Shouldn't listen, Shouldn't hear, Shouldn't be heard
記不得 Can not remember
認不得 Unrecognizable, Unintelligible
顧不得 Can't care
動彈不得 Unable to move
哭笑不得 Dumbfounded
都捨不得 Reluctant, Cannot bear to
不得不 Have to, Had to, Must
不得了 Extremely, Exceedingly
不得已 Have to, No other options, Last resort
才不得不 Was compelled
見不得人 Shameful, Shady, Under the table, Unseen
動彈不得了 Freeze, Freeze up, Become unable to move
不得而知 Unknown
不得要領 Doesn't get the main point, Misses the point, Cannot get the gist, Pointless
不得不知道 Had to know, Have to know, Force to know
不得以只好 Have no choice but to, Had not choice but to
不得不去哀求 Had to beg
我不得不坦言 I must confess, I must say frankly
不得不感到好奇 Cannot help being curious, Cannot help but to be curious
令牢裡不得安寧 No peace in prison
才不得不在盛怒中動用 Until being compelled to use in anger
取得 Get, Obtain, Secure
新取得 Newly acquired
取得聯繫 Get in touch, Contact
取得了進步 Made progress, Improved
你想要取得信用貸款 You wish to obtain a line of credit
聽得 Hear, Detect
聽得到 Audible, Heard
聽得懂 Able to understand
聽得見 Could hear
所有人都聽得見 Everyone could hear
聲音大到所有人都聽得見 Loud enough for everyone to hear
聽得皺起眉頭 Frowned
耳邊還聽得到從底下街道傳來的陣陣笑聲 Bursts of laughter could be heard from the streets below
來得 Able to, Come (to come), More, More than
來得容易去得也容易 Easy come, easy go
來得及 Make it in time
比他想像中來得大 Bigger than he thought, Bigger than he imagined
獲得 Win, Get, Acquire, Won, Got, Acquired
後續獲得 Follow up, Subsequent
獲得更好的視角 Get a better perspective
獲得更大筆的賠償 Receive a greater compensation
獲得一筆和解賠償金 Received a cash settlement
睽違已久又獲得的自由 Long lost freedom
好好品味睽違已久又獲得的自由 Enjoying the taste of freedom at last regained after so long
打得 Play, Played
被打得 Beaten
打得好 Great Shot
被打得那麼慘 Beaten so badly, Beaten so viciously, Such a vicious beating
搞得 Trouble
搞得一團亂的人 A person who messes up or causes trouble
經常搞得一團亂的人 A person who frequently messes up or causes trouble
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.